小智点评杜克教授的8条面试建议
浏览量：108次
小智今天把杜克大学商学院教授亲授申请者的8条面试黄金法则搬了出来，给大家好好解析一下，保准对大家的面试准备起到醍醐灌顶的作用。
在开始分析之前，小智还是想先唠叨两句，面试对录取的结果到底有多关键，大家看看下面教授说的这段话就明白了：
The interview is my favorite part of the admissions process, because it allows us to get to know applicants on more personal terms. Similarly, it is the applicant’s opportunity to interact with a member of the Fuqua community and get a better sense of how they might fit in as a member of our team.
你看，教授说了，面试是我most favorite part。这是一句很带有主观色彩的观点，但小智不得不说，这也普遍代表了广大教授的心声。教授毕竟是人嘛，比起冷冰冰、密密麻麻的文字，skype带来的画面和声音更能刺激多巴胺的分泌o(^▽^)o，而教授对于录取与否的决定，也难免会多多少少掺杂着主观性在里面。没有绝对的公平，你要更好的在面试中展示你更多的personal的东西，让你文书材料中阐述的观点在教授脑子里变得活灵活现起来。
好了，面试有多重要小智不再赘述，下面我们一起来好好琢磨琢磨教授给出的八条建议：
Know your story. Make a point to present your background, experiences, and interests in a cohesive manner that the interviewer will be able to follow. Your interviewer will have access to your resume, but not necessarily your application—so don’t assume the interviewer has information you shared only in your application.
上来第一条建议就太宝贵了。不要认为教授能够像你一样熟悉自己，他们浏览过你的application package，但是除简历外，其他的信息能记住多少呢？所以，小智建议大家在面试中要时刻提醒自己stand in the perspective of your interviewer, never take everything for granted. 要把你所有经历的关联捋清楚，要成体系，它们又对你的兴趣发展起到了什么作用，都要仔细考虑考虑。经历再丰富，形不成合力，也只能说明你positive，而非outstanding.
Be sure you’re able to clearly articulate why you want to pursue the Master of Management Studies degree and why you want to study at Duke.
这条建议绝对点中了很多申请者的死穴。总是想方设法说自己有多“强”，有多“好”，但其实有多“适合”是教授更关注的点。多去研究研究目标学校和项目的特点，和自己的职业发展需求匹配吗？你硕士毕业后想直接到银行工作，但人家项目培养目标是输送博士人才，换做你是教授，会录取这样的学生吗？小智的一个经济学学生，放弃了Umich的offer，选择入读最好的博士跳板之一uwm，正是因为他已经铁了心读到博了，这就叫匹配，这就叫“适合”。
Be aware of your strengths and how you could leverage them in the program. Also be aware of your weaknesses and consider how you plan to address them. In particular, think about how you’d hope to improve upon your weaknesses using your experience in the program.
小智认为，真实大于完美，你若真那么完美，就没必要继续求学了。了解自己是一件很难的事，但你必须努力这么做，不仅了解自己的长处，更要知道短板在哪。小智也建议申请者们不要担心把短板暴露出来，更重要的是你要阐释如何解决你的短板，如何通过在对方项目的学习来弥补弱点。小智去cmu读computational bio的学生，生物背景出身，跟教授明明白白讲清楚了我编程是比不过你们cs学生的，教授说这就是你来我们这里的意义啊~你翻翻course list, 读读description，有没有适合的课程？没有咱们就再去cs系看看他们的课程。
Be prepared, but natural. Avoid over-rehearsing your answers or reciting prepared responses word-for-word.
这一点又回到了问题的根本，面试之所以有着举足轻重，甚至是一锤定音的作用，正是因为它能表现出文字材料所不能表现的鲜活。如果不能在面试中做到自然，这场面试从一开始就注定了失败。面试就是一次你和教授的聊天，放松心态，专注于你们谈话的话题，语言有停顿有思考，这都是自然松弛状态下的正常现象，这要远比新闻联播式的交谈来的更让你对面的判官舒服。小智发现一些美本的学生之所以在面试环节完胜陆本，并不是因为他们英语能力更胜一筹，而往往是他们在西方教育的熏陶下，更懂得如何进行efficient academic communication.
Answer your interviewer’s questions in a concise and complete manner. We encourage you to share solid examples of your teamwork, leadership, and experiences to support your answers. However, be sure you do so in an effective and succinct way, and always make sure you actually answer the question that was asked.
我们中国人在回答问题时喜欢先讲理由后讲结论，这恰恰与西方思维相反。美国人更直接，他们希望在问你问题后，首先得到的是直接的答案，之后才是适度的解释。你一上来长篇大论举例子去支撑自己的论点，到后来也许都不记得自己到底是要表达什么论点了( ╯□╰ )。你试想，如果上来抛出你的答案，你心头的石头也落地了，你想好了3条论据，哪怕只说出2条，最后一条忘了，也无伤大雅吧。
Conduct yourself appropriately. Most interviews take place via Skype, and we expect you to dress and act professionally. Be sure you choose a quiet location for your interview.
很多同学曾经问过小智，我是穿正装好还是穿的随意一点好。答案其实很简单，得体就好。没有必要像投行工作人员一样西服革履。男士polo衫+牛仔裤，女士一身休闲正装就足够了。言谈举止要体现自己的职业，不能太过随意，周围不要吵吵闹闹，更重要的是，背景一定要干净，如果来不及收拾房间，摄像头正对着白墙或用一块淡淡的纯色的布做背景都是可以的。
We encourage you to ask questions. The interview is your opportunity to learn more about the Fuqua community, and your interviewer will be happy to share his or her experiences with you. However, please avoid asking questions for which you could easily find answers on Fuqua’s website.
小智要告诉大家，其实无论教授在面试中是否邀请你提问，你都应该在教授结束他们的提问后主动争取自己提问的机会。这里的提问一定要有所准备，要深入、有意义。比如你可以问问教授哪门选修课是最受欢迎的，是不是可以跨学院修课呢，毕业季通常有哪些公司会来招聘，项目有自己的career service吗，提供哪些服务呢？有哪几种奖学金可以供我申请呢？最不该问的问题就是录取的结果是怎么样，能发给我奖学金吗，或是一些在官网上明确列出的信息，比如项目是几年制的，中国人占多少比例，录取的平均分是多少。
Keep in mind that your interviewer is truly interested in you and wants to get to know you better! Interviews that are conversational are often the most successful ones. Therefore, make an effort to be curious and get to know your interviewer, too.
第八点建议提醒的是我们最常会犯的错误，也就是害怕问题多，时间长。小智认为，时间越长、问题越多，代表了教授对你越感兴趣，越想多了解你。如果问了两三个问题就把你打发走了，你也不要对结果有太多的期待了。心态上要拥抱这次面试机会，面试就是你的舞台，即便你在同学中并不是侃侃而谈的那位，但也要在面试中表现自己健谈的一面（别看郭德纲在台上生龙活虎，不管你信不信，生活中老郭也是个内向的人呢），不仅积极的回答问题，也要积极的提出问题，一场轻松愉快的交谈，谁会不喜欢呢？
Most importantly, relax. 事先周密准备，牢记八条法则，剩下的，就交给你的天赋吧~
（关注智友留学公众号ID：zhiyouliuxue，下载10G英语学习和留学申请资料）
相关推荐
最新资讯
